Il piemontese: falso ma cortese? Parole che ingannano, storia e miti di una lingua che resiste

“Ramassin. Cìcless. Tomàtiche.” Le hai sentite, magari da tuo nonno o al mercato, senza sapere bene cosa significassero davvero? Il piemontese è pieno di parole così: apparentemente familiari, in realtà cariche di storia, e di qualche equivoco.

Con Gabriella Bruzzone, che dietro alla pagina Instagram Piemontays racconta il piemontese a decine di migliaia di persone, sfateremo insieme un po’ di miti su questa lingua: cos’è davvero un “falso amico” linguistico, perché il piemontese non è “solo un dialetto”, e cosa significa oggi lavorare per tenerlo in vita.

Faremo un salto nella storia del piemontese, scopriremo qualche parola che spiazza perfino chi lo parla da sempre e vedremo come mai sopravvive ancora nei modi di dire.

Una serata per chi il piemontese lo parla, chi lo capisce a metà, e chi non ne sa nulla ma ha voglia di scoprire cosa si nasconde dietro le parole che sentiamo ogni giorno.

Vuoi cenare? Puoi abbinare un tris piemontese a € 10,00 — è composto da insalata russa, tomino al verde e vitello tonnato — lo paghi direttamente al locale, ma segnalacelo nel box dedicato in fase di registrazione così Barney’s si organizza! Il piatto tris prevede anche alternative vegetariane e vegane. O se hai intolleranze segnalacelo per email.